Keine exakte Übersetzung gefunden für دَلِيل المِحور

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دَلِيل المِحور

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It is also a clear manifestation of the pivotal role of the General Assembly in the process of the creation of international legal norms.
    وهو أيضا دليل واضح على الدور المحوري للجمعية العامة في وضع المعايير القانونية الدولية.
  • With the World Bank, the Port Management Association of Eastern and Southern Africa (PMAESA) organized a seminar on the Toolkit in Mauritius in January 2002.
    وفي كانون الثاني/يناير 2002، نظمت رابطة إدارة الموانئ في شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي في موريشيوس، بالتعاون مع البنك الدولي، حلقة دراسية محورها الدليل.
  • One of the central themes of the Guide is that a security right has little or no value to a secured creditor unless it is given appropriate recognition in insolvency proceedings of the grantor.
    من بين الأفكار المحورية في الدليل أن قيمة الحق الضماني تتضاءل أو تنعدم بالنسبة للدائن المضمون ما لم تحظ باعتراف مناسب في إجراءات إعسار المانح.
  • There is no evidence to suggest that transgenic crops or biotechnology per se would either decrease or increase biodiversity in agricultural or in “natural” ecosystems.
    ولا يوجد أي دليل على أن المحاصيل المحورة وراثيا أو التكنولوجيا الحيوية في حد ذاتها من شأنها أن تقلل أو تزيد من التنوع البيولوجي في النظم الإيكولوجية الزراعية أو “الطبيعية”.
  • That is testimony to the pivotal role played by the Agency, whether in monitoring the development of atomic energy and its application for scientific purposes, and in providing assistance for this; in terms of the transfer of nuclear technology to developing countries; or in terms of ensuring the safety and verification of nuclear installations and programmes.
    كما أن ذلك خير دليل على الدور الأساسي والمحوري الذي تضطلع به الوكالة، سواء كان في متابعتها لتطوير الطاقة الذرية وتطبيقها في الاستخدام العلمي وتقديمها المساعدة في هذا المجال، أو نقلها التكنولوجيا إلى البلدان النامية، أو قيامها بعمليات السلامة والتحقق من سلامة المنشآت والبرامج النووية.